"La Classe américaine" ou "Le Grand Détournement" est un téléfilm de 1993 écrit et réalisé par Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, exclusivement composé d'extraits de vieux films de la Warner, montés et doublés à leur manière par des acteurs français afin de créer un nouveau film inédit d'1h10, dont l'intrigue principale est calquée sur le scénario de "Citizen Kane" d'Orson Welles.
En 1993, à l'occasion des 70 ans de la Warner, la célèbre maison de production américaine avait en effet offert l'autorisation à la chaîne de télévision française Canal+ d'utiliser les extraits de son catalogue. Quelques exceptions néanmoins : interdit de toucher, entre autres, aux œuvres de Clint Eastwood ou Stanley Kubrick...
Parmi les extraits, ceux des films américains des années 60 et 70 suivants (dont 5 films avec John Wayne et 5 avec Paul Newman) :
| • "Les Anges gardiens" • "L'Arrangement" • "Attaque au Cheyenne Club" • "La Bataille des Ardennes" • "Bullitt" • "Charro" • "Chisum" • "Les Cinq Hors-la-loi" • "Commencez la Révolution sans nous" • "Complot à Dallas" • "Les Cordes de la potence" • "Les Cow-boys" • "Délivrance" • "Le Dernier Secret du Poséidon" • "Détective privé" • "Dynamite Jones" • "La Fureur du danger" |
• "Les Hommes du Président" • "L'Inconnu de Las Vegas" • "Jeremiah Johnson" • "Juge et hors-la-loi" • "Le Lauréat" • "Massacre pour un fauve" • "Le Privé" • "Quatre du Texas" • "Le Récidiviste" • "Le Reptile" • "La Toile d'araignée" • "La Tour infernale" • "Un homme fait la loi" • "Un silencieux au bout du canon" • "La Vallée de Gwangi" • "Les Voleurs de trains" • "Votez McKay" |
La première diffusion à la télévision a eu lieu sur Canal+ le 31 décembre 1993. Une deuxième diffusion a eu lieu en 2004 sur la chaîne Festival (devenue depuis France 4).