Menu Fermer

Affiches est-allemandes de films américains

« De 1946 à 1990, le monopole du cinéma en Allemagne de l’Est est géré par le nouveau Studio de production d’État, la DEFA, et par le distributeur Progress Film-Verleih. Des directives strictes règlent la création et la diffusion des œuvres cinématographiques selon des principes socialistes. Pas de concurrence, pas de pression commerciale, donc. Comme dans d’autres pays dont l’histoire a été marquée par des régimes totalitaires (les pays du bloc de l’Est – comme la Pologne et la Tchécoslovaquie – ou encore Cuba), l’affiche de cinéma a pu trouver une certaine liberté artistique et affirmer son originalité face à la publicité centrée sur le star-système des pays occidentaux. Les affichistes ont comme seule contrainte d’éviter toute connotation anti-régime.
Alors qu’en R.F.A., le style s’aligne sur la mode des autres pays occidentaux (mis à part le cas de quelques petits distributeurs qui ont particulièrement soigné la qualité de leurs affiches), en R.D.A., après un début assez classique, une vraie identité visuelle voit le jour à partir des années 1960, sous l’influence de l’école polonaise. Les affiches de cinéma sont ainsi réalisées par les grands illustrateurs et graphistes de l’époque : Erhard Grüttner, Helmut Wengler ou encore Heinz Handschick, pour n’en citer que quelques-uns, déploient leurs talents dans des compositions symboliques, minimalistes, abstraites ou proches des illustrations pour enfants. »

Claudia Pellegrini, Département des collections de la Cinémathèque de Toulouse
Sources : lacinemathequedetoulouse.com/expositions/2009 et lacinemathequedetoulouse.com/expositions/1932

Ci-dessous une sélection d'affiches officielles est-allemandes de films américains des années 60, des années 70 et des années 80.

Affiche est-allemande de "La Garçonnière" de Billy Wilder (1960)
Affiche est-allemande de "Du silence et des ombres" de Robert Mulligan (1962) © Rappus
Affiche est-allemande de "Irma la douce" de Billy Wilder (1963) © Elzbieta Procka
Affiche est-allemande de "Dans la chaleur de la nuit" de Norman Jewison (1967) © Erhard Grüttner
Affiche est-allemande de "La Fugue" d'Arthur Penn (1975) © Schallnau
affiches est-allemandes de films américains
Affiche est-allemande du "Jour du fléau" de John Schlesinger (1975) © Heinz Handschick
Affiche est-allemande de "Capricorn One" de Peter Hyams (1977) © Erhard Grüttner
affiches est-allemandes de films américains
Affiche est-allemande de "Star Trek, le film" de Robert Wise (1979) © Regine Schulz
Affiche est-allemande de "Ragtime" de Miloš Forman (1981)
affiches est-allemandes de films américains
Affiche est-allemande de "Un fauteuil pour deux" de John Landis (1983)
affiches est-allemandes de films américains
Affiche est-allemande de "Krull" de Peter Yates (1983) © Helmut Wengler
Affiche est-allemande de "Il était une fois en Amérique" de Sergio Leone (1984) © M. de Maiziere
affiches est-allemandes de films américains
Affiche est-allemande de "La Rose pourpre du Caire" de Woody Allen (1985)