titre original | "The King and I" |
année de production | 1956 |
réalisation | Walter Lang |
scénario | Ernest Lehman, d'après le livret de Oscar Hammerstein II et le roman de Margaret Landon |
photographie | Leon Shamroy |
musique | Richard Rodgers (et Alfred Newman, non crédité) |
production | Charles Brackett |
interprétation | Deborah Kerr, Yul Brynner, Rita Moreno, Martin Benson, Terry Saunders, Rex Thompson, Carlos Rivas, Patrick Adiarte, Alan Mowbray, Geoffrey Toone |
récompenses | • Oscar du meilleur acteur pour Yul Brynner |
• Oscar de la meilleure musique de film pour Alfred Newman et Ken Darby | |
• Oscar du meilleur mixage de son | |
• Oscar de la meilleure direction artistique | |
• Oscar de la meilleure création de costumes pour Irene Sharaff | |
version précédente | "Anna et le Roi de Siam" de John Cromwell, 1946, États-Unis |
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
L'exotisme, bon, d'accord, mais c'est tout de même ennuyeux.
Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon
"Le Roi et moi", agréable comédie sentimentale où la danse passe au second plan, est resté célèbre pour l'interprétation de Yul Brynner et surtout de Deborah Kerr, absolument remarquable, dont le jeu n'a pas pris une seule ride, ainsi que pour quelques jolies chansons de Rogers et Hammerstein.
De la comédie musicale à l'écran
"Le Roi et moi" fait partie d'une longue liste d'adaptations cinématographiques de comédies musicales, dans laquelle figurent notamment "Annie", "Cats", "Chicago", "Chorus Line", "Dreamgirls", "Evita", "Funny Girl", "Grease", "Hair", "Hedwig and the Angry Inch", "Les hommes préfèrent les blondes", "Jersey Boys", "Jesus Christ Superstar", "La Mélodie du bonheur", "My Fair Lady", "Nine", "Oliver !", "La Petite Boutique des horreurs", "Les Producteurs", "The Rocky Horror Picture Show", "Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street", "Sweet Charity", "Un violon sur le toit", "West Side Story" (version 1961) et "West Side Story" (version 2021), "The Wiz".