La première apparition de Lauren Bacall au cinéma
titre original | "To Have and Have Not" |
année de production | 1944 |
réalisation | Howard Hawks |
scénario | Jules Furthman et William Faulkner, d'après le roman d'Ernest Hemingway |
photographie | Sidney Hickox |
musique | Franz Waxman (non crédité) |
production | Howard Hawks |
interprétation | Humphrey Bogart, Walter Brennan, Lauren Bacall, Dolores Moran, Hoagy Carmichael |
version suivante | "Trafic en haute mer" de Michael Curtiz, 1950, États-Unis |
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
Célèbre pour une réplique (« Si tu as besoin de moi, tu n'auras qu'à me siffler ») et la rencontre - suivie d'effet - Bogart/Bacall. Un bon film, à l'écriture sèche et sans bavures. On suit avec beaucoup de plaisir le jeu de séduction, mais on a parfois du mal à croire à l'incroyable : Bogart résistant gaulliste, même de la dernière heure !
Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon
Une adaptation très libre, insolente, décontractée d'Ernest Hemingway, par Howard Hawks. Des chansons de Hoagy Carmichael et des répliques devenues célèbres [...]
Humphrey Bogart et Lauren Bacall
"Le Port de l'angoisse" est le premier film réunissant les deux acteurs. Suivront "Le Grand Sommeil" de Howard Hawks également (1946), "Les Passagers de la nuit" de Delmer Daves (1947) et "Key Largo" de John Huston (1948). Le couple Bogart-Bacall fait partie de ces couples à la ville qui auront joué ensemble à plusieurs reprises, comme Spencer Tracy et Katharine Hepburn, Richard Burton et Elizabeth Taylor, Paul Newman et Joanne Woodward ou encore John Cassavetes et Gena Rowlands.
Du roman à l'écran
"Le Port de l'angoisse" est la troisième adaptation cinématographique d'une œuvre de l'écrivain américain Ernest Hemingway (1899-1961), après "L'Adieu aux armes" de Frank Borzage et "Pour qui sonne le glas" de Sam Wood. Suivront notamment "Les Tueurs" de Robert Siodmak, "Trafic en haute mer" de Michael Curtiz (d'après "To Have and Have Not" également), "Les Neiges du Kilimandjaro" de Henry King, "L'Adieu aux armes" de Charles Vidor, "Le soleil se lève aussi" de Henry King, "Le Vieil Homme et la Mer" de John Sturges, "À bout portant" de Don Siegel et "L'Île des adieux" de Franklin Schaffner.