| titre original | "The Killers" |
| année de production | 1946 |
| réalisation | Robert Siodmak |
| scénario | Anthony Veiller, d'après la nouvelle éponyme de Ernest Hemingway (1927) |
| photographie | Elwood Bredell |
| musique | Miklós Rózsa |
| production | Mark Hellinger |
| interprétation | Burt Lancaster, Ava Gardner, Edmond O'Brien, Albert Dekker, Sam Levene |
| récompense | Prix Edgar Allan Poe 1947 pour Anthony Veiller |
| version suivante | "À bout portant" ("The Killers") de Don Siegel, 1964 |
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
Œuvre complexe, le film de Siodmak est aussi le sommet de la carrière du réalisateur.
Détournement
"Les Tueurs" fait partie des 19 films dont des extraits sont incorporés dans la parodie de films noirs "Les cadavres ne portent pas de costard" de Carl Reiner (1982).
Robert Siodmak et Burt Lancaster
"Les Tueurs" est la première collaboration du réalisateur avec l'acteur (dont il s'agit du premier rôle au cinéma). Suivront "Pour toi j'ai tué" (1949) et "Le Corsaire rouge" (1952).
De la nouvelle à l'écran
"Les Tueurs" est la quatrième adaptation cinématographique d'une œuvre de l'écrivain américain Ernest Hemingway (1899-1961), après "L'Adieu aux armes" de Frank Borzage, "Pour qui sonne le glas" de Sam Wood et "Le Port de l'angoisse" de Howard Hawks. Suivront notamment "Trafic en haute mer" de Michael Curtiz, "Les Neiges du Kilimandjaro" de Henry King, "L'Adieu aux armes" de Charles Vidor, "Le soleil se lève aussi" de Henry King, "Le Vieil Homme et la Mer" de John Sturges, "À bout portant" de Don Siegel et "L'Île des adieux" de Franklin Schaffner.
Serge Chauvin, éditions Rouge Profond, collection Raccords, 2010
