"Rendez-vous"

Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard

Un tableau réaliste d'une boutique, de ses vendeurs et de ses clients, une chronique attendrie d'un petit monde d'employés, mais le réalisme et l'attendrissement sont signés Lubitsch. Ce film mélancolique a été souvent rapproché de "Place aux jeunes" de McCarey.

Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon

La vie quotidienne des employés d'une boutique à Budapest, d'après une pièce hongroise entièrement récrite par Samson Raphaelson pour Ernst Lubitsch. Une parfaite réussite de la comédie sentimentale. Le film favori de Lubitsch.

Référence

Le titre original du film, "The Shop Around the Corner", est le nom de la librairie tenue par le personnage interprété par Meg Ryan dans "Vous avez un message" de Nora Ephron (1998), sorte de remake de "Rendez-vous" pour lequel l'action a été transposée de Budapest à New York et dans lequel les protagonistes correspondent par e-mail.

L'exploitation du film en France

Sorti une première fois en France le 10 août 1945, le film n'eut qu'une brève carrière commerciale. Il fut littéralement redécouvert dans les années 1980, lorsque, ressorti sous son titre original à Paris, à l'Action Christine (l'actuel Christine Cinéma Club), il attira près de 130 000 spectateurs, un record pour une reprise.

Citations dans la littérature française

• « L'après-midi, après avoir dormi quelques heures, je l'accompagnais souvent au petit cinéma de la rue Christine qui diffusait de vieux chefs-d'œuvre dont elle n'avait jamais entendu parler, mais qu'elle découvrait avec émerveillement : Le ciel peut attendre, Sept ans de réflexion, The Shop Around the Corner... » Extrait du roman "La Fille de papier" de Guillaume Musso, 2010

• « Ils avaient partagé leur passion pour Cary Grant, Marilyn Monroe, Billy Wilder, Gustav Klimt, la Vénus de Milo, Breakfast at Tiffany’s et The Shop Around the Corner. » Extrait du roman "Demain" de Guillaume Musso, 2013