"Le Retour de la panthère rose"

3^e épisode des aventures de l'inspecteur Jacques Clouseau de la Sûreté

titre original	"The Return of the Pink Panther"
année de production	1975
réalisation	Blake Edwards
scénario	Blake Edwards et Frank Waldman
photographie	Geoffrey Unsworth
musique	Henry Mancini
générique	Richard Williams Studio & Ken Harris
interprétation	Peter Sellers, Christopher Plummer
épisodes précédents	• "La Panthère rose", Blake Edwards, 1963
	• "Quand l'inspecteur s'emmêle", Blake Edwards, 1964
épisodes suivants	• "Quand la panthère rose s'emmêle", Blake Edwards, 1976
	• "La Malédiction de la panthère rose", Blake Edwards, 1978
	• "À la recherche de la panthère rose", Blake Edwards, 1982
	• "L'Héritier de la panthère rose", Blake Edwards, 1983
	• "Le Fils de la panthère rose", Blake Edwards, 1993

Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon

L'inspecteur recommence à s'emmêler. Edwards et Sellers reprennent avec bonheur une vieille collaboration et émergent d'une période sombre.

Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard

Après une série d'échecs commerciaux aggravés par un exil volontaire, Blake Edwards est prudemment (et légitimement) revenu à une recette qui lui avait valu le succès critique et commercial en tournant une nouvelle aventure de l'inénarrable inspecteur Clouseau, ce qu'il avait envisagé de faire à la fin des années soixante mais y avait renoncé en raison de la pauvreté du scénario de Tom et Frank Waldman, ses collaborateurs de "La Party", que réalisa finalement Bud Yorkin sous le titre de "Inspector Clouseau". Malgré quelques excellents moments, comme le vol de bijoux parodique de celui de "Topkapi" de Jules Dassin, "Le Retour de la panthère rose" est, à tous points de vue, fort décevant, à commencer par la faiblesse de son interprétation, Sellers ne retrouvant son génie créatif qu'occasionnellement et réduisant son personnage à un pantin, Plummer et Schell insignifiants dans leur reprise des rôles tenus par David Niven et Capucine dans l'original.