La première adaptation pour le cinéma parlant du célèbre roman de Stevenson
| titre original | "Dr. Jekyll and Mr. Hyde" |
| année de production | 1931 |
| réalisation | Rouben Mamoulian |
| scénario | Samuel Hoffenstein et Percy Heath, d'après le roman "L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de mister Hyde" de Robert Louis Stevenson (1886) |
| photographie | Karl Struss |
| production | Rouben Mamoulian |
| interprétation | Fredric March, Miriam Hopkins, Rose Hobart, Holmes Herbert, Halliwell Hobbes, Edgar Norton, Tempe Pigott |
| récompenses | • Oscar du meilleur acteur pour Fredric March (ex æquo avec Wallace Beery pour "Le Champion") |
| • Prix du meilleur acteur pour Fredric March à la Mostra de Venise 1932 | |
| • Most Original Story (Fantasy) pour Rouben Mamoulian à la Mostra de Venise 1932 |
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
Pour beaucoup, la meilleure adaptation de Stevenson, parce qu'elle met l'accent sur la sexualité refoulée du prude Jekyll devenu le sadique et pervers Mr Hyde, et parce que les transformations de Jekyll en Hyde sont particulièrement réussies.
Après la Universal, la Paramount
"Docteur Jekyll et Mr Hyde" version 1931, avec "L'Île du docteur Moreau" tourné l'année suivante, fait partie de ces films qui ont permis aux studios Paramount de se lancer dans le cinéma horrifique suite au succès rencontré par "Dracula" (1931) et "Frankenstein" (1931 également), productions des studios Universal.
Film d'ouverture d'un nouveau festival
"Docteur Jekyll et Mr Hyde" version 1931 fut le premier film projeté lors de la première édition du festival international du film de Venise, qui se tint en août 1932.
avec "Le Masque d'or" et "La Marque du vampire"
FilmsFantastiques.com, L'Encyclopédie du Cinéma Fantastique
La chronique de Gilles Penso
La chronique de Gilles Penso