Menu Fermer

"Le train sifflera trois fois"

Le train sifflera trois fois - affiche

titre original "High Noon"
année de production 1952
réalisation Fred Zinnemann
scénario Carl Foreman, d'après une histoire de John W. Cunningham ("The Tin Star")
photographie Floyd Crosby
musique Dimitri Tiomkin
production Stanley Kramer (non crédité)
interprétation Gary Cooper, Thomas Mitchell, Lloyd Bridges, Katy Jurado, Grace Kelly, Ian MacDonald, Lee Van Cleef
 
récompenses • Oscar du meilleur acteur pour Gary Cooper
• Oscar du meilleur montage pour Elmo Williams
• Oscar de la meilleure musique de film
• Oscar de la meilleure chanson originale pour Dimitri Tiomkin (musique) et Ned Washington (paroles)

Le titre du film

Le titre original joue sur le double sens de l'expression high noon. Au sens propre, elle signifie « midi pile », mais au sens figuré, elle désigne l'« heure de vérité ». To be high noon est devenu depuis une expression, qui signifie « être complètement seul avec de gros problèmes ».

Le titre français fait référence au fait que le train de midi doit siffler trois coups au cas où il y aurait un voyageur qui en descendrait. Mais cette précision n'existe pas dans le dialogue original. L'invention est purement française. D'ailleurs, dans le film, le train ne siffle pas trois fois, mais quatre.

Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard

Une chanson lancinante (« Si toi aussi tu m'abandonnes... »), une interprétation éblouissante de Gary Cooper, une unité de temps, de lieu et d'action, des allusions à la politique américaine de l'époque : avec "Le train sifflera trois fois", le western change de ton. Il conquiert un public qui jusque-là le dédaignait. Inversement, certains amateurs font la fine bouche. À tort.

Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon

Les débats de conscience d'un shérif et le problème de la responsabilité personnelle et collective. Succès critique inattendu qui met à la mode le western dit "adulte" et psychologique.

Couverture du numéro d'avril 2021 de la revue Dirigido Por

Le générique du "Train sifflera trois fois"