Menu Fermer

"Miracle en Alabama"

« Sourde, muette, aveugle : histoire de ma vie »

Miracle en Alabama - affiche

titre original "The Miracle Worker"
année de production 1962
réalisation Arthur Penn
scénario William Gibson, d'après sa propre pièce et l'autobiographie de Helen Keller
photographie Ernesto Caparrós
musique Laurence Rosenthal
interprétation Anne Bancroft, Victor Jory, Inga Swenson, Andrew Prine, Kathleen Comegys, Patty Duke
 
récompenses • Oscar de la meilleure actrice pour Anne Bancroft
• Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Patty Duke
• Coquille d'argent de la meilleure actrice pour Anne Bancroft au festival de Saint-Sébastien 1962

Le titre français du film

Il fait référence au fait que l'action se déroule dans l'État américain d'Alabama. En français, "Miracle en Alabama" est aussi parfois intitulé "Sous un autre soleil".

Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon

La rééducation d'une jeune aveugle sourde-muette, l'histoire de Helen Keller, d'après une dramatique de la télévision et une pièce de Broadway, l'une et l'autre dirigées, comme le film, par Arthur Penn. Des affrontements d'une violence et d'un réalisme extraordinaires.

Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard

Un très grand film, dur et bouleversant, fondé sur des faits authentiques, admirablement interprété par Anne Bancroft et Patty Duke. Même si Penn formule aujourd'hui des réserves (« Je trouve que le passage de la pièce au cinéma est trop littéral, trop bavard »), on ne peut qu'être séduit par un aussi beau sujet, celui de la communication, de la compréhension entre deux êtres.

Extrait de la chronique de Bertrand Tavernier du 29 janvier 2021

J'ai trouvé "Miracle en Alabama" bouleversant. Ce corps à corps entre une institutrice elle-même handicapée et une gamine sourde et quasi muette que ses parents surprotègent, affrontement aussi physique que mental, est à coup sur le chef-d'œuvre d'Arthur Penn avec "Georgia" auquel L'Avant-Scène Cinéma consacre un numéro avec des interviews de tous les acteurs, effectués par Antoine Sire. On sort de "Miracle" rompu, exténué, notamment après le très long plan séquence dans la salle à manger. Se battre contre les préjugés paraît presque plus difficile que de triompher de la maladie comme le prouvent les combats récents contre le Covid aux USA où rien ne semble avoir changé depuis l’époque d'Helen Keller.

Dossier pédagogique du CNC consacré à "Miracle en Alabama"
dossier enseignant et fiche élève
Miracle en Alabama - affiche française
Affiche française de "Miracle en Alabama" © Jean-Claude Ghirardi
Miracle en Alabama
Affiche française de "Miracle en Alabama" éditée à l'occasion de la sortie de la version restaurée

Miracle en Alabama - générique