Le dernier film réalisé entièrement par Ernst Lubitsch
titre original | "Cluny Brown" |
année de production | 1946 |
réalisation | Ernst Lubitsch |
scénario | Samuel Hoffenstein et Elizabeth Reinhardt, d'après le roman "Cluny Brown" (titre français : "Les Aventures de Cluny Brown") de Margery Sharp (1944) |
photographie | Joseph LaShelle |
musique | Cyril J. Mockridge |
production | Ernst Lubitsch |
interprétation | Charles Boyer, Jennifer Jones, Peter Lawford, Helen Walker, Reginald Gardiner, Reginald Owen, C. Aubrey Smith, Richard Haydn, Margaret Bannerman |
Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon
Les Gordon et autres Jewison feraient bien d'étudier "La Folle Ingénue", qui groupe une collection d'imbéciles à ravir Flaubert avec une rigueur presque langienne d'entomologiste hilare. Il [Ernst Lubitsch] s'amuse alors à lancer quelques chiens fous pour dérégler cette société dont il dissèque la sottise vingt-quatre fois par seconde, dérangeant la mécanique qu'il avait conçue et s'autobiographiant une fois de plus à travers le personnage de Charles Boyer qui commence par des traités très "sérieux" et termine par des ouvrages "commerciaux".
Le titre original du film
Cluny Brown est le nom du personnage féminin principal du film interprété par Jennifer Jones.
Du roman à l'écran
"La Folle Ingénue" est la première adaptation cinématographique d'une œuvre de l'auteure britannique Margery Sharp (1905-1991). Suivront "La Belle Imprudente" ("Julia Misbehaves") de Jack Conway (1948), d'après le roman "The Nutmeg Tree", "La Rue interdite" ("The Forbidden Street") de Jean Negulesco (1949), d'après le roman "Britannia Mews", "L'Inquiétante Dame en noir" ("The Notorious Landlady") de Richard Quine (1962), d'après la nouvelle "The Notorious Tenant", et les deux films d'animation des studios Disney "Les Aventures de Bernard et Bianca" (1977) et sa suite "Bernard et Bianca au pays des kangourous" (1990), d'après les livres pour enfants "The Rescuers" et "Miss Bianca".