« Agnes, how do you feel about babies? – Oh, they frighten me; I'm afraid I'll drop them. »
titre original | "Agnes of God" |
année de production | 1985 |
réalisation | Norman Jewison |
scénario | John Pielmeier, d'après sa propre pièce éponyme (1979) |
photographie | Sven Nykvist |
musique | Georges Delerue |
interprétation | Jane Fonda, Anne Bancroft, Meg Tilly |
Le titre du film
"Agnès de Dieu" est un jeu de mots qui fait référence à la locution latine Agnus Dei (agneau de Dieu).
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
Extravagante adaptation d'une pièce de théâtre qui opposait la foi et la raison à travers trois personnages féminins : Agnès, la mère supérieure et une psychiatre. L'action a été ici aérée, mais le film souffre quand même de son origine théâtrale. Pour satisfaire tout le monde, la foi et la logique sont renvoyées dos à dos.
De la pièce à l'écran
"Agnès de Dieu" est l'adaptation cinématographique de la pièce du même nom du dramaturge américain John Pielmeier, dans laquelle seulement trois comédiennes sont sur scène. Dans le film, les trois personnages principaux sont entourés d'autres protagonistes : la mère du médecin, un détective de police, un juge, un prêtre, d'autres religieuses, etc.