« Now, get this! We ain't partners. We ain't brothers. And we ain't friends. »
| titre original | "48 Hrs." |
| année de production | 1982 |
| réalisation | Walter Hill |
| scénario | Walter Hill, Roger Spottiswoode, Larry Gross et Steven E. de Souza |
| photographie | Ric Waite |
| musique | James Horner |
| production | Lawrence Gordon et Joel Silver |
| interprétation | Nick Nolte, Eddie Murphy, Annette O'Toole, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham, Brion James |
| récompense | Grand prix du jury au festival du film policier de Cognac 1983 |
| suite | "48 heures de plus" de Walter Hill, 1990 |
Le titre du film
Il s'agit des 48 heures en liberté surveillée qui sont accordées au personnage interprété par Eddie Murphy pour aider celui interprété par Nick Nolte à retrouver deux anciens complices recherchés par la police.
Critique extraite de 50 ans de cinéma américain de Bertrand Tavernier et Jean-Pierre Coursodon
Le principe de "The Defiant Ones" ["La Chaîne" de Stanley Kramer avec Tony Curtis et Sidney Poitier, NDLR] remis au goût du jour. Un Noir et un Blanc raciste doivent apprendre à s'entraider. Des dialogues très drôles, une mise en scène à effets (Walter Hill) rajeunissent tous les clichés. Formidable présence de Nick Nolte, et numéro ébouriffant d'Eddie Murphy.
