| titre original | "Witness" |
| année de production | 1985 |
| réalisation | Peter Weir |
| scénario | Earl W. Wallace et William Kelley |
| photographie | John Seale |
| musique | Maurice Jarre |
| montage | Thom Noble |
| interprétation | Harrison Ford, Kelly McGillis, Lukas Haas, Danny Glover, Viggo Mortensen |
| récompenses | • Oscar du meilleur scénario original |
| • Oscar du meilleur montage | |
| • Prix Edgar Allan Poe 1986 pour Earl W. Wallace et William Kelley |
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
Pour son premier film à Hollywood, le génial australien Peter Weir a réussi l'exploit de se couler dans le système tout en restant lui-même. Il a accepté pour son film un canevas policier classique, pour ne pas dire banal, qu'il a illustré avec beaucoup d'efficacité. Mais il est resté lui-même en montrant, comme dans "La Dernière Vague", le choc de deux cultures vivant sur un même territoire mais ne communiquant pas entre elles. En choisissant de décrire avec minutie et amour la communauté Amish, dont les membres d'origine hollandaise vivent comme au XVIIIe siècle, il rend l'œuvre passionnante et intrigante. À Maurice Jarre, il a demandé une ambiance musicale électronique qui, comme dans "La Dernière Vague", crée un sentiment de malaise. Harrison Ford joue - très bien - le rôle de l'intrus dans ce monde insolite et Kelly McGillis, ange de douceur dans sa tenue modeste, est une parfaite Rachel.
Le premier film américain de l'australien Peter Weir
"Witness" est le premier film de Weir produit aux États-Unis, après cinq films réalisés en Australie : "Les Voitures qui ont mangé Paris" (1974), "Pique-nique à Hanging Rock" (1975), "La Dernière Vague" (1977), "Gallipoli" (1981) et "L'Année de tous les dangers" (1982). Suivront "Mosquito Coast" (1986), "Le Cercle des poètes disparus" (1989), "Green Card" (1990), "État second" (1993), "The Truman Show" (1998), "Master and Commander : De l'autre côté du monde" (2003) et "Les Chemins de la liberté" (2011).
