Le remake du film de 1976 sur les écrans le 6/6/06
| titre original | "The Omen" |
| année de production | 2006 |
| réalisation | John Moore |
| scénario | David Seltzer |
| photographie | Jonathan Sela |
| musique | Marco Beltrami |
| interprétation | Liev Schreiber, Julia Stiles, Seamus Davey-Fitzpatrick, David Thewlis, Mia Farrow, Michael Gambon |
| version précédente | "La Malédiction", Richard Donner, 1976 |
La chronique de Gilles Penso
Critique extraite du Guide des films de Jean Tulard
Signer le remake d'un chef-d'œuvre est un exercice périlleux. John Moore l'apprend ici à ses dépens. Monument du film d'épouvante, "La Malédiction" de Richard Donner a, depuis 1976, fait frissonner plusieurs générations de "fantasticophiles", qui, pour la plupart, redoutaient la mise en chantier d'un tel remake. Or, une fois n'est pas coutume, le résultat donne raison aux sceptiques. Respectant à la ligne la trame du film de Donner, John Moore nous offre une relecture sans génie de cette histoire diabolique et se montre incapable d'instaurer une atmosphère digne de ce nom ou de provoquer un quelconque sentiment de malaise chez le spectateur, en dépit de certaines scènes assez réussies (le suicide de la nounou, la décapitation du photographe). Décevant.
Références cinématographiques dans "La Malédiction" version 2006
• On peut entendre dans une scène un extrait de la bande originale de "L'Exorciste".
• L'acteur qui jouait Damien dans le film de 1976 (Harvey Stephens) apparaît dans une scène où il joue un journaliste.
• Mia Farrow, ici la nanny de l'enfant du diable, avait joué la mère de l'enfant du diable ans plus tôt (dans "Rosemary's Baby").
